Keane의 명곡 "Everybody's Changing"

 

안녕하세요, 음악을 사랑하는 여러분!

 

영국 밴드 Keane의 명곡 "Everybody's Changing"를 소개합니다. 이 노래는 밴드의 기타리스트 탈퇴라는 변화 속에서 느낀 혼란과 소외감을 담고 있는데요, 빠르게 변하는 세상 속에서 자신의 감정과 속도를 유지하려는 사람들의 고뇌를 섬세하게 표현한 곡입니다. 변화는 누구에게나 피할 수 없는 일이지만, 때로는 그 변화에 적응하기 어려울 수 있고, 때로는 그 속에서 자신의 자리를 잃은 듯한 느낌을 받기도 합니다. 이 노래는 그런 감정들을 공감하게 해주고, 위로를 건네주는 곡입니다.

가사 해석

- You say, you wander your own land  
  넌 네 땅을 떠돌고 있다고 말하지
  
- But when I think about it, I don't see how you can  
  하지만 생각해보면, 네가 어떻게 그럴 수 있을지 이해가 안 돼

- You're aching, you're breaking  
  너는 아파하고, 부서지고 있어

- And I can see the pain in your eyes  
  그리고 네 눈에서 그 고통이 보여

- Says Everybody's Changing, and I don't know why  
  사람들은 변하고 있다고 말하지만, 나는 왜 그런지 모르겠어

- So little time  
  그러니 잠깐만이라도

- Try to understand that I'm  
  이해하려고 하는 시간을 가져봐

- Trying to make a move just to stay in the game  
  경쟁에서 살아남기 위해 애쓰고 있는 나를

- I try to stay awake and remember my name  
  잠들지 않고 내 이름을 기억하려고 애쓰고 있는 나를

- But Everybody's Changing, and I don't feel the same  
  하지만 모두가 변하고 있는데, 예전과 같지 않아

- You're gone from here  
  너는 여기서 떠나버렸어

- Soon you will disappear, fading into beautiful light  
  곧 아름다운 빛 속으로 사라지겠지

- 'Cause Everybody's Changing, and I don't feel right  
  왜냐하면 모두가 변하고 있고, 나도 옳다고 느끼지 않아

들고 있어도 계속 듣고 싶은 너무 좋은 명곡이네요. 이 노래를 통해 변화에 대해 어떻게 받아들이고 극복할 수 있을지도 생각해보는 시간이 되었길 바랍니다 :)